As the night shift begins, Robby refuses to give up on a mass casualty victim. Samira and Santos each attempt risky moves.